durumis AI 总结的文章
- 在新約聖經中,『宣告』意味著傳達神的旨意,並擁有屬靈的權柄,能使魔鬼屈服,並使靈魂和環境順服。
- 然而,現代教會往往過於強調教會領袖的權威和教義,在沒有神直接的命令下,隨意使用『傳遞』和『宣告』。
- 因此,教會必須分辨神的聲音,以真正基督徒的身分,按照主旨意而活,並警惕不要受假先知或教會領袖的迷惑。
AI 翻译的文章。
durumis AI 总结的文章
新約聖經中譯為「宣告」(向世人廣為宣佈)的希臘語是「阿潘格羅」。
英文聖經中,「阿潘格羅」被翻譯成 proclaim、declare、announce。
[資料來源] https://www.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0924014562,國民日報,2018. 10. 5
「宣告」的希臘語是<케루소(κηρύσσω)>。 <케루소>指的是擁有神聖權威,扮演傳達上帝旨意的使者角色。這項宣告的信息,意味著魔鬼屈服,靈魂、環境和情境都順服。
「宣告的目的」在於顯明活著的耶穌基督。
[資料來源] https://my-jc.tistory.com/2704,Joseph Lee 牧師,2019. 11. 9
從常識來看,「傳達」和「宣告」都可以在表達自身想法給他人時使用。然而,在聖經話語的場合,根據情況,必須由上帝(神、God)作為主體,指示誰該向誰傳達這些話語。
並且當要傳達或宣告這些話語給誰時,上帝必有其具體的目的和理由,並會明確強調這一點。那麼接到命令的人,必須完全排除自身意見,只傳達所接收到的話語。
讓我們簡要回顧一下基督教的起源。基督教在羅馬被確立為國教,並藉此傳播到歐洲和西亞,但過程中也體現出它被用作統治者統治工具的層面。(君士坦丁大帝吸收基督教,在313年的米蘭敕令中宣佈宗教自由,而380年,狄奧多西大帝因病痊癒,於392年宣佈基督教為國教。
(https://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0002137949,2015. 8. 22)
此後,教會領袖與統治勢力為了互相獲利而走得更近。因此,教會內開始出現財富、名譽和權力。雖然說「耶穌是教會的元首」,但實際上卻存在著嚴格的階級制度,必須服從各教派的領袖。此外,彌撒或佈道時間,各教派都有既定的教義、儀式以及講道或佈道的經文。
在這種情況下,神父或牧師們怎麼能輕易地在教會祭壇上說「所賜予的話語」、「所傳達的話語」和「所宣告的話語」呢?即使是長期參與教會生活多年的教會領袖,也將此視為理所當然。
l真正的基督徒是誰?
字典上的定義是「承認耶穌基督(救世主)為救主的人,或信仰基於耶穌教導的宗教的人」。真正的基督徒是在耶穌基督裡獲得新生命的人。
(https://incharity.or.kr/bbs/board.php?bo_table=godnews&wr_id=15,愛心教會,2018. 1. 15)
l教會是什麼意思?
上帝特別呼召,決意過與以往不同的分別生活的群體,以及以上帝的應許為基礎的救贖共同體。
(https://www.duranno.com/bdictionary/result_vision_detail.asp?cts_id=15159,道蘭諾書院)
必須能夠分辨主親自吩咐傳達或宣告的話語
耶穌對猶太教領袖的警告,是現代教會及其領袖應該銘記在心的。
因此如果沒有主親自吩咐傳達或宣告的命令,就絕不可隨便使用這些詞語。教會領袖,尤其是神父或牧師們,必須銘記在心,避免在不知不覺中做出違背命令的愚蠢行為。(太12:32-34, 36,太23:27, 33, 34,申18:20-22)
馬太福音 12 章
32. 又凡說話干犯人子的,必得赦免;但凡說話干犯聖靈的,今世和來世必不得赦免。 但凡說話干犯聖靈的,今世和來世必不得赦免。。"
33. 「一棵好樹結好果子,壞樹結壞果子。好樹不能結壞果子,壞樹不能結好果子。
34. 毒蛇的種類哪,你們既是惡的,怎能說出好話呢?因為心裡所充滿的,口裡就說出來。
36. 我告訴你們,凡人所說的一切閒話,當審判的日子,必要句句供出來。
申命記 18 章
20. 「若有先知膽敢託我的名說我沒有吩咐他說的,或託別神之名說話,你不可聽從那先知的話,因為是耶和華你們的神試探你們,要鑒察你們是否誠心愛耶和華你們的神。’
21. 你們心裡說:『這話是耶和華沒有說的。』那先知託耶和華之名說的,若不成就,也不臨到,
22. 那先知是耶和華沒有差遣的,是他擅自說出來的,你不要怕他。。"
因為主極其厭惡這些假先知或假先知,甚至可能發出足以致死的強烈憤怒。因此,如果教會缺乏這種分辨能力,也就是無法聽見上帝親自賜予的話語或聲音,那麼,這個教會就只會具有敬虔的外表,卻失去了聖潔,因此,主的權能將不再顯現。
主斥責教會領袖,尤其是牧師,說「瞎子領瞎子」。
馬太福音 15 章
14. 任憑他們罷;他們是瞎子領瞎子。瞎子領瞎子,二人必都掉在坑裡。」瞎子領瞎子,二人必都掉在坑裡。」
馬太福音 7 章
21. 「凡稱呼我『主啊,主啊』的人,不能都進天國;唯獨遵行我天父旨意的人,才能進去。唯獨遵行我天父旨意的人,才能進去。
2024. 7. 11 正道