Güney Kore'nin Kuruluşu, Kore (韓) Milleti Tarihinin Sürekliliği Açısından Değerlendirilmeli

• Kore Yarımadası'nda yaşayan Kore halkı, kurtuluştan sonra ‘Kore Cumhuriyeti (대한민국)’ devlet adını kullanarak hükümet kurdu; ancak bundan önce yüzyıllar boyunca ‘Joseon (朝鮮)’ ve ‘Daehan (大韓) Guk’ devlet adlarını kullanmıştı.
• Geniş anlamda ‘kuruluş (建國) günü’ ifadesini kullanmaya gerek yoktur,
• çünkü Kore halkı, eski Joseon döneminden bu yana Kore Yarımadası'nı merkez alarak kendi dilini ve kültürünü koruyarak yaşamıştır.

Kore Cumhuriyeti (大韓民國), 1945 yılında kurtuluşun ardından ABD ve SSCB'nin Kore Yarımadası'nı işgal etmesi sonucunda Güney Kore bölgesinde 1948 yılında hükümet kuruluşunu ilan etti. O zamandan beri Güney Kore toplumu, ideoloji ve düşünceye göre muhafazakâr (保守) ve ilerici (進步) olarak bölünmüş ve her iki siyasi güç de Kore Cumhuriyeti'ni dönüşümlü olarak yönetmiştir.

Geçtiğimiz Park Geun-hye hükümetinden sonra Kore Cumhuriyeti'nin kuruluş günü (建國節) zamanlaması ve yeniden yapılandırılması konusunda muhafazakâr ve ilerici kanadın arasındaki keskin çatışma, ulusal ders kitaplarına yansıtılması konusu nedeniyle aşırı toplumsal bölünmeye yol açmıştır.

Dar anlamda, 1948 yılında hükümet kurulduğunda devlet adı ‘Kore Cumhuriyeti (大韓民國)’ olarak belirlendiği için, bu tarihi anmak amacıyla ‘kuruluş günü’ ifadesini kullanmak da uygun olacaktır. Ancak Kore halkı, hükümet kuruluşundan önce Kore Yarımadası'nda ‘Joseon (朝鮮)’ devlet adıyla yaşamıştır,

Ancak ne yazık ki 20. yüzyılın sonlarında, Batı güçlerinin etkisi ve Japon işgali nedeniyle ülkenin egemenliğini (主權) geçici olarak kaybetti; ancak ironik bir şekilde, çevre büyük güçlerin yardımıyla özgürlüğüne kavuşmuş bir halktır ve dünya çapında tanınırlık kazanarak yeni bir hükümet kurmuş ve devlet adı olarak ‘Kore Cumhuriyeti (大韓民國)’ni kullanmıştır.

Bu nedenle, geniş anlamda ‘kuruluş günü’ ifadesini kullanmaya gerek yoktur. Çünkü Kore halkı, eski Joseon (古朝鮮) döneminden bu yana Kore Yarımadası'nı merkez alarak kendi dilini (言語) ve kültürünü (文化) koruyarak yaşamıştır.

Bu noktada, kuruluşun (建國) tanımı tam olarak nedir ve bunun en belirgin örneği hangi ülkedir sorularını yanıtlamamız gerekiyor. Ayrıca, bu ülkenin tarihsel geçmişi ile Kore halkının tarihsel geçmişi arasında ne gibi farklılıklar olduğunu bilmemiz gerekiyor.

Bir ülkenin kurulması (建國) için, o ülkeyi oluşturan halk, yani millet (民族) ve toprak (領土) gereklidir ve aynı zamanda devletin temelini oluşturan siyasi, ekonomik ve sosyal sistemlerin kurulması gerekir.

Bu tür bir devletin doğumu açısından İsrail en belirgin örnektir. Yahudiler, Roma'nın Kudüs'ü fethetmesiyle (MS 70) tamamen yok olan devletlerinin ardından 20. yüzyılın ortalarına kadar Avrupa, Amerika kıtası gibi dünyanın farklı bölgelerine dağılmış halde yaşadılar ve 1948 yılında o dönemde İngiltere, ABD gibi ülkelerin yardımıyla İsrail'i kurdular.

Kore Cumhuriyeti'nin (대한민국) öncül devlet olan ‘Joseon (朝鮮)’, 1392'den 1910'a kadar 518 yıl boyunca Kore Yarımadası'nda var olmuş bir hanedanlık (王朝) devletidir. Joseon, kuruluşundan yaklaşık 7 ay sonra ‘Goryeo (高麗)’ devlet adını, son dönemlerinde ise yaklaşık 13 yıl boyunca ‘Daehan Guk (大韓國)’ devlet adını kullanmıştır. Yi Seong-gye ve kuruluşunu yöneten güçler, 1392 Kasım'ında Ming (明) Hanedanlığı'nın yeni devlet adının ne olduğunu hızla bildirmesini talep etmesi üzerine, sonunda bakanları toplayarak Joseon'u yeni devlet adı (1393 Şubat) olarak belirlediler.

Joseon'un 26. kralı olan Gojong, 34. saltanat yılında, 1897 Ekim'inde ‘Daehan Guk (大韓國)’ü yeni devlet adı olarak ilan etti ve imparator oldu. Ancak insanlar, ‘Daehan Guk’tan ziyade ‘Daehan İmparatorluğu (大韓帝國)’ adını daha çok kullanmayı tercih etti. Daehan Guk, 13 yıl sonra, 1910 Temmuz'unda Japonya'ya zorla ilhak edilerek sona erdi; ancak ‘Daehan (大韓)’ adı, Japonya'dan kurtuluşun ardından 1948'de hükümetin kurulmasıyla ‘Kore Cumhuriyeti (大韓民國)’ devlet adı olarak devam etti. {Kaynak: Joseon (朝鮮) - Kore Ulusal Kültür Ansiklopedisi (aks.ac.kr)}

Kore Cumhuriyeti artık ekonomik olarak dünyanın ilk 10 ülkesi arasına girmiştir. Peki sonra ne önemlidir? Kendimize bir soru soruyoruz. Kimliğimizin (正體性) yokluğu, hatta tarihsel (歷史) bilincin (意識) olmaması, o milletin ve ülkenin umutsuz olmadığını gösterir mi?

Bu dönemde, bir kez daha kuruluş günü (建國節), Lee Seung-man Anıtı vb. konuların gündeme getirilmesiyle muhafazakâr ve ilerici kanadın arasında gereksiz çatışmalardan kaçınılmalı ve Kore (韓) halkının sürekli tarihsel akışını devralmaya ve çabalamaya dikkat edilmelidir.

2023 8 13 참길