ผู้ที่ทรงสร้างแสงสว่างจากความมืดมิด (黑巖) และทรงสร้างดวงอาทิตย์ (해) ซึ่งเป็นดวงสว่างอันยิ่งใหญ่บนท้องฟ้า
แสงแดดเช้าส่องผ่านหน้าต่างห้องนั่งเล่นมาสู่ตัวฉัน
บางครั้งแสงแดดนั้นก็จ้าจนฉันต้องเบี่ยงหน้าหนี แต่เมื่อแสงอาทิตย์ซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางเมฆหมอกหนาแน่น หรือถูกปกคลุมด้วยผ้าห่มเมฆที่หนา จนโลกกลายเป็นความมืดมิด ฉันมักจะรอคอยความสว่างที่แสงแดดมอบให้เสมอ
แม้ว่าแสงแดดจะมีหรือไม่มีก็อาจส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลงทางจิตใจ เช่น อารมณ์แจ่มใสหรือหดหู่ แต่แสงแดดนั้นไม่สามารถขจัดขยะแห่งความโลภที่กำลังปั่นป่วนอยู่ในใจฉันได้
แสงสว่างที่ส่องมาจาก ‘ดวงอาทิตย์ (해)’ ทำไมจึงส่งผลกระทบ (影響) ไม่ถึงใจฉันล่ะ?
ในวันที่สี่ของการสร้างสรรค์โลก (天地創造) พระเจ้าทรงสร้างดวงอาทิตย์ (해) ซึ่งเป็นดวงสว่างอันยิ่งใหญ่ (光明體) บนท้องฟ้า แต่ในวันที่หนึ่ง พระเจ้าได้ทรงสร้างแสงสว่างจากความมืดมิด (黑巖) และทรงเห็นว่าดีแล้ว แสงสว่างนั้นได้แบ่งแยกกลางวันและกลางคืน
ถึงแม้มนุษย์จะฉลาดหลักแหลม (英特, 영민하고 뛰어남) เพียงใดก็ตาม แต่ก็เป็นสิ่งมีชีวิตที่มองไม่เห็นอนาคตเลยแม้แต่เพียงนิดเดียว (한 치)
และเมื่อเราดำเนินชีวิตไป เรามักจะผูกติดอยู่กับความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ (人間關係) เงิน อำนาจ (權力) เกียรติยศ (名譽) จนได้รับบาดเจ็บและกลายเป็นคนหมดสิ้นกำลัง
แม้แต่คนที่ฉลาดและมีสุขภาพดีก็ตาม เช่นเดียวกับคำกล่าวที่ว่า ‘แม้แต่ยอดนักรบ (壯士) ก็ไม่อาจต้านทานกาลเวลา (歲月) ได้’ พวกเขาก็จะอ่อนแอลงและจากไปอย่างไร้ค่าเหมือนแผ่นเหล็กที่ผุกร่อนและบางลง เมื่อนั้นครอบครัวของพวกเขาจะฝังศพและสร้างเพียงอนุสาวรีย์ไว้เพียงอย่างเดียว
ถึงตอนนี้แล้ว เราควรจะเดินบนเส้นทางชีวิตที่มองไม่เห็นอนาคตและไร้ค่าเช่นนี้ต่อไปหรือไม่?
หรือว่าเราจะเดินบนเส้นทางชีวิตตามแสงสว่างที่พระเจ้าทรงสร้างขึ้นในวันที่หนึ่งของการสร้างสรรค์โลก (天地創造) ?
นับว่าเป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การไตร่ตรอง
ที่จริงแล้ว ความโลภ (貪慾) ที่ฝังลึกอยู่ในใจนั้น คือผลแห่งการล่อลวง (誘惑) ที่มาเยือนมนุษย์นับตั้งแต่อาดัมออกจากสวนเอเดน
บรรดาผู้สืบเชื้อสาย (子孫) ที่ได้ลิ้มลองผลไม้นั้น แม้ว่าพวกเขาจะโอ้อวดในแสงแดดที่ส่องสว่างก็ตาม แต่สุดท้ายแล้วพวกเขาก็ใช้ชีวิตอย่างไร้ค่าที่นำไปสู่ความพินาศ (滅亡) ในช่วงชีวิตของพวกเขา ความไม่แน่นอนที่ ‘มองไม่เห็นอนาคต’ และความมืดมิดนั้น เป็นสิ่งที่น่ากลัวเพียงใด?
การลงทุน (投資) ในการดำเนินชีวิตตามพระหัตถ์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงนำทางชีวิตฉันด้วยแสงสว่างและประทานคำสัญญาเกี่ยวกับความหวัง (所望) ในอนาคต (未來) นั้น คุ้มค่าหรือไม่?
ในโลกนี้จะมีใครบ้างที่สามารถทำให้ผู้คนได้รับอิสรภาพ (自由) อย่างแท้จริงจากชีวิตที่ถูกกดขี่หรือถูกผูกมัดอยู่ในความมืดมิด (抑壓) ได้?
ขณะที่ฉันได้รับแสงแดดเช้าวันนี้ ฉันขอแสดงความเคารพ (敬畏) ต่อพระเจ้าผู้ทรงสร้างดวงอาทิตย์ (해) และดวงจันทร์ (달) ซึ่งเป็นดวงสว่างอันยิ่งใหญ่ และขอวิงวอน (懇求) ให้พระองค์ทรงนำทางฉันไปสู่หนทางแห่งชีวิตและแสงสว่าง
19 พฤศจิกายน 2567 เส้นทางที่แท้จริง
สิ่งที่แนบมา (添附)
วันอังคารที่ 19 พฤศจิกายน 2567 [ผู้ประพันธ์เพลง จาง 0 ยอง] [เวลา 8:35 น.]
อาจารย์ผู้ที่สามารถสร้างบทกวีจากสิ่งที่เราอาจมองข้ามไปได้ เช่น ผลไม้ หรือแม้แต่แสงแดดที่ส่องลงมาทุกวันนั้น เป็นกวีตัวจริง ๆ เลยค่ะ ^^
บางคนก็สามารถเขียนบทกวีจากรองเท้าได้ด้วย
ยิ่งไปกว่านั้น การเชื่อมโยงทุกสิ่งกับพระวจนะ การนับถือทุกสิ่งเป็นพระคุณ การเปิดเผยธรรมชาติที่บกพร่องของมนุษย์ (人間) และการพักผ่อน (安息) ในพระเจ้า (主) พร้อมกับการกลับใจ (悔改) … นี่ไม่ใช่การสรรเสริญ (讚揚) หรือคะ?
[ผู้ควบคุมวง อี 0 ซุก] [เวลา 9:01 น.] ไฟล์: ‘แสงแดดเช้าที่ส่องผ่านหน้าต่างห้องนั่งเล่น’.m4a
พระองค์ทรงดำเนินอยู่ท่ามกลางพวกเรา
You are here, moving in our midst
ข้าพเจ้าขอสรรเสริญพระองค์
I worship You
พระองค์ทรงดำเนินการอยู่ที่นี่
You are here, working in this place
ข้าพเจ้าขอสรรเสริญพระองค์
I worship You
พระองค์ทรงเป็นผู้สร้างทาง ผู้สร้างปาฏิหาริย์ ผู้ทรงรักษาคำสัญญา
You are Way maker, miracle worker, promise keeper
แสงสว่างในความมืดมิด
Light in the darkness
โอ้ พระเจ้าของข้าพเจ้า นั่นคือพระองค์
My God, that is who You are
พระองค์ทรงดำเนินอยู่ที่นี่และสัมผัสทุกหัวใจ
You are here, touching every heart
ข้าพเจ้าขอสรรเสริญพระองค์
I worship You
พระองค์ทรงดำเนินอยู่ที่นี่และรักษาทุกหัวใจ
You are here, healing every heart
โอ้ ข้าพเจ้าขอสรรเสริญพระองค์
Oh, I worship You
พระเยซู ข้าพเจ้าขอสรรเสริญพระองค์
Jesus, I worship You
พระองค์ทรงเปลี่ยนแปลงชีวิต
You're turning lives around
พระองค์ทรงดำเนินอยู่ที่นี่ โอ้ พระองค์ทรงเปลี่ยนแปลงชีวิต
You are here, oh, turning lives around
ข้าพเจ้าขอสรรเสริญพระองค์
I worship You
พระองค์ทรงเยียวยาทุกหัวใจ
You mended every heart
พระองค์ทรงดำเนินอยู่ที่นี่และทรงเยียวยาทุกหัวใจ
You are here, and You are mending every heart
ข้าพเจ้าขอสรรเสริญพระองค์
I worship You, yeah
และพระองค์ก็ทรงเป็น
And You are
ผู้สร้างทาง ผู้สร้างปาฏิหาริย์ ผู้ทรงรักษาคำสัญญา
Way maker, miracle worker, promise keeper
แสงสว่างในความมืดมิด
Light in the darkness
โอ้ พระเจ้าของข้าพเจ้า นั่นคือพระองค์
My God, that is who You are
เรามาร้องเพลงนี้ด้วยกันเถอะ
Let's sing this together
แม้ว่าฉันจะมองไม่เห็นก็ตาม มาเลย แม้ว่า
Even when I don't see it, come on, even when
แม้ว่าฉันจะมองไม่เห็น พระองค์ก็ทรงดำเนินการอยู่
Even when I don't see it, You're working
แม้ว่าฉันจะรู้สึกไม่ได้ พระองค์ก็ทรงดำเนินการอยู่
Even when I don't feel it, You're working
พระองค์ไม่ทรงหยุด พระองค์ไม่ทรงหยุดการทำงาน
You never stop, You never stop working
แหล่งที่มา: LyricFind
ผู้ประพันธ์เนื้อเพลง: Osinachi Okoro
เนื้อเพลง Way Maker © Capitol CMG Publishing, Integrity Music
ความคิดเห็น0