ศตวรรษที่ 21 คือยุคโลกาภิวัฒน์ ยุคที่คนรุ่นใหม่ก้าวออกไปสู่ต่างประเทศ
ชา บอมคุน อดีตกุนซือทีมชาติเกาหลีใต้ ได้ออกมาพูดถึงเรื่องความขัดแย้งภายในทีมชาติที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ เขาได้กล่าวว่าบทบาทของผู้ใหญ่มีความสำคัญในการแก้ไขความขัดแย้งระหว่างรุ่น โดยกล่าวว่า “พ่อแม่ของอี กังอินและตัวผมเองควรโดนตีด้วยแส้” ชา อดีตกุนซือกล่าวว่า “ในยุโรปนั้นไม่มีแนวคิดเรื่องรุ่นพี่รุ่นน้องหรือผู้ใหญ่ ทุกคนเป็นเพื่อนร่วมงาน และการแสดงความคิดเห็นอย่างหนักแน่นต่อทีมงานโค้ชก็ไม่ใช่เรื่องผิดปกติ” และว่า “(นักเตะหนุ่มๆ ที่ไปใช้ชีวิตในยุโรป) พวกเขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงการเรียนรู้และเลียนแบบวัฒนธรรมที่พวกเขาได้สัมผัส” จากนั้นเขากล่าวว่า “ตอนนี้ฟุตบอลเกาหลีต้องเผชิญกับช่วงเวลาสำคัญที่เต็มไปด้วยความแตกต่างทางวัฒนธรรมระหว่างตะวันออกและตะวันตก รวมถึงช่องว่างระหว่างรุ่นด้วย” และว่า “แม้จะเป็นบรรยากาศที่เข้าใจยาก แต่โลกกำลังเปลี่ยนไป”
ต่อมาเขากล่าวว่า “ความอ่อนน้อมถ่อมตนและการเสียสละแบบตะวันออก หรือความรับผิดชอบในฐานะนักเตะทีมชาติเกาหลีใต้ อาจถูกมองว่าเป็นเรื่องเชยและไร้ประโยชน์ก็ได้ แต่ความสัมพันธ์แบบตะวันออกนั้นเป็นอาวุธและทรัพย์สินที่เราได้รับสืบทอดมาโดยธรรมชาติ” และว่า “นั่นคือเคล็ดลับที่ทำให้ปาร์ค จีซองได้รับความรักจากสโมสรชั้นนำของโลกและประสบความสำเร็จในเส้นทางค้าแข้ง รวมถึงเป็นเคล็ดลับของผมด้วย” ชา อดีตกุนซือกล่าวว่า “เราไม่ได้พยายามคิดและให้การศึกษาอย่างจริงจังเกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างรุ่นที่เกิดจากการสัมผัสกับวัฒนธรรมอื่นๆ” และว่า “ผมแก่แล้วและคิดว่าตัวเองควรพักผ่อนแล้ว ตอนนี้คิดดูแล้วรู้สึกอับอายมาก”
สุดท้ายนี้เขาได้กล่าวเสริมว่า “ตอนนี้พ่อแม่ที่นั่งอยู่ตรงนี้ต้องไตร่ตรองว่าสิ่งที่ผู้ใหญ่ควรทำคืออะไร” และว่า “ก่อนอื่นต้องคิดว่าอะไรคือสิ่งสำคัญสำหรับความสำเร็จที่งดงามและแท้จริงของลูกๆ ของเรา”
(ที่มา: ชา บอมคุน “พ่อแม่ของอี กังอินและตัวผมเองควรโดนตีด้วยแส้… โชคดีที่มีซน ฮึงมินเป็นกัปตัน” (daum.net) โจซอนอิลโบ มุน จีเยอน ผู้สื่อข่าว 2024. 2. 29)
เมื่อเข้าสู่ศตวรรษที่ 21 ชาวเกาหลีใต้รุ่นใหม่ที่ได้ออกไปใช้ชีวิตยังต่างประเทศประสบกับความยากลำบากจากวัฒนธรรม ภาษา ฯลฯ ที่ไม่คุ้นเคย เมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาก็ค่อยๆ ดูดซับวัฒนธรรมแบบตะวันตกที่เน้นความเป็นปัจเจกและความเท่าเทียมกันโดยไม่รู้ตัว ในขณะเดียวกัน พวกเขาก็ประสบกับความสับสนเนื่องจากอัตลักษณ์ของตัวเอง นั่นคืออารมณ์ความรู้สึกและวัฒนธรรมของคนเกาหลีที่ผสมปนเปอยู่ภายใน
หากสังเกตดูลูกหลานของผู้อพยพที่ไปตั้งรกรากในสหรัฐอเมริกา จะเห็นความแตกต่างระหว่างลูกหลานที่ได้รับการปลูกฝังจากพ่อแม่เรื่องภาษาแม่ วัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และอัตลักษณ์ของคนเกาหลี กับลูกหลานที่ไม่ได้รับการปลูกฝังเช่นนั้น ลูกหลานผู้อพยพที่ได้รับการศึกษาโดยละเลยอัตลักษณ์ของคนเกาหลีเพื่อเข้าสู่สังคมคนผิวขาวตามความทะเยอทะยานของพ่อแม่นั้น เมื่อพวกเขาเติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้วมักจะประสบกับความสับสนในเรื่องอัตลักษณ์ซ้อนๆ กันโดยไม่รู้ตัว
การที่มนุษย์จะเติบโตอย่างแข็งแรงและสมดุล พร้อมกับรักษาอัตลักษณ์ของตัวเองไว้ภายในอย่างมั่นคง และปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมและสังคมใหม่ๆ พร้อมกับใช้ชีวิตอย่างเห็นแก่ผู้อื่นนั้นมีความสำคัญ นี่ไม่ใช่เรื่องที่แตกต่างจากสิ่งที่พระคัมภีร์ได้เน้นย้ำเอาไว้มากนัก ลูกๆ ของพระเจ้าที่ฟื้นฟูความบริสุทธิ์ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของพระเจ้า โดยเชื่อฟังพระคำและทำตามพระประสงค์ของพระองค์บนโลกใบนี้เป็นพระบัญชาและหน้าที่ของพระองค์
ความสำคัญของการศึกษาเกี่ยวกับพระคัมภีร์ ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และภาษาในครอบครัวนั้นไม่ว่าจะเน้นย้ำสักแค่ไหนก็ไม่มากเกินไป สำหรับอนาคตของรุ่นต่อไป คนรุ่นปัจจุบันต้องตระหนัก ร่วมกันพยายาม และลงมือปฏิบัติ
2024. 3. 1 참길
ความคิดเห็น0