To jest post przetłumaczony przez AI.
Wybierz język
Tekst podsumowany przez sztuczną inteligencję durumis
- Tokyo Electric Power Company jest krytykowana za ukrywanie informacji w czasie katastrofy w elektrowni atomowej w Fukushimie, za budowę elektrowni w pobliżu wybrzeża, co doprowadziło do katastrofy, a także za odmowę przejrzystego ujawniania informacji na temat problemu skażonej wody.
- W elektrowni atomowej w Fukushimie w wyniku awarii chłodzenia paliwa jądrowego powstała skażona woda, która zawiera radioaktywne izotopy, takie jak tryt, cez i stront, które mogą stanowić poważne zagrożenie dla ekosystemu morskiego i zdrowia ludzkiego.
- Rząd Japonii twierdzi, że skażona woda jest wodą oczyszczoną i forsuje jej zrzut do morza, ale międzynarodowe organizacje ekologiczne wyrażają obawy, że nawet po oczyszczeniu nie można zagwarantować bezpieczeństwa.
Kłamstwa Tokyo Electric Power i japońskiego rządu
Następnego dnia po trzęsieniu ziemi w Japonii, doszło do eksplozji elektrowni atomowej w Fukushimie (12 marca 2011 r.). Wówczas premier Japonii Naoto Kan powiedział w ostatnich wiadomościach: „Dowiedział się o wypadku w elektrowni atomowej dopiero po kilku godzinach od jego wystąpienia, oglądając telewizję, ponieważ Tokyo Electric Power nie poinformowało nawet premiera”. Powiedział również, że „wówczas wypadek w Fukushimie był początkowo spowodowany trzęsieniem ziemi i tsunami, ale był to także wypadek spowodowany przez człowieka (人災), ponieważ Tokyo Electric Power zbudowała elektrownię nie na wyżynie, a w pobliżu wybrzeża, aby obniżyć koszty”.
W elektrowni atomowej w Fukushimie nadal powstają skażone wody, a zgromadzony w reaktorach nr 1, 2 i 3 debrys (stopione paliwo jądrowe) ma wysoki poziom promieniowania, co uniemożliwia jego usunięcie. Były premier Shinzo Abe skrytykował go, mówiąc, że kłamał, że sytuacja w Fukushimie jest pod kontrolą, aby pozyskać igrzyska olimpijskie. (Chosun Ilbo, 11 marca 2021 r.). [1]
Fukushima pojęcie produkcji energii elektrowni atomowej i słabości jej lokalizacji
▶ Zasada działania elektrowni atomowej
Elektrownia atomowa wykorzystuje ciepło wytwarzane przez rozszczepienie uranu, który jest paliwem, do gotowania wody, a para wytwarzana w tym procesie napędza turbinę, wytwarzając prąd. Elektrownia atomowa w Fukushimie miała problemy z chłodzeniem paliwa jądrowego. (Maeil Kyungje, 6 kwietnia 2011 r.) [2]
Rozkład promieniotwórczy i emisja radionuklidów podczas wypadku w elektrowni atomowej
Diagram koncepcyjny emisji radionuklidów do środowiska i mechanizmów ich przemieszczania się w środowisku podczas wypadku w elektrowni atomowej
W przypadku cezu jest on emitowany do atmosfery w postaci gazu, ale zmienia się w ciecz i staje się ciałem stałym, gdy temperatura spada poniżej temperatury topnienia. Dlatego większość „cezu” może przemieszczać się na duże odległości dzięki wiatrowi. (Journal of Radiation Medicine, 4 marca 2021 r.) 3]
Zrzut skażonych wód z elektrowni atomowej w Fukushimie do morza to nie woda oczyszczona, a woda skażona
Zrozumienie procesu produkcji energii atomowej pozwala od razu zorientować się, czy woda z elektrowni atomowej w Fukushimie to woda skażona, czy oczyszczona.
Woda, którą Japonia obecnie zrzuca do morza, nie jest wodą, która służy do chłodzenia pary wychodzącej z turbiny. W wyniku katastrofy tsunami pompa chłodząca uległa awarii, co spowodowało stopienie prętów paliwowych reaktora (melting down), a następnie zmieszanie ich z wodą morską używaną do chłodzenia reaktora i wodą gruntową, która wsiąkła w pobliże reaktora. Ta woda została następnie przechowywana w zbiornikach.
„Woda skażona” zawiera radionuklidy, takie jak tryt, cez i stront. [4]
Międzynarodowa organizacja ekologiczna Greenpeace opublikowała raport zatytułowany „Rzeczywistość kryzysu promieniotwórczego w Fukushimie w 2020 roku”, w którym stwierdziła, że „nie tylko tryt, ale także radionuklidy zawarte w wodzie skażonej, takie jak węgiel-14, stront-90, cez, pluton, jod są bardziej niebezpieczne”, dodając, że „te radionuklidy mogą gromadzić się w morzu przez dziesiątki tysięcy lat, powodując poważne szkody radiacyjne, od żywności po ludzkie DNA”. [5]
Czy zrzut skażonych wód z elektrowni atomowej w Fukushimie do morza jest rzeczywiście bezpieczny z naukowego punktu widzenia?
Profesor Pereg powiedział również: „Jestem zaniepokojony tym, że prawie nie ma dyskusji na temat radionuklidów o długim okresie półtrwania, takich jak cez-137 czy stront-90, lub węgla-14”. [6]
12 września 2023 r.
(Emerytowany profesor medycyny, Uniwersytet w Północnej Korei, specjalizujący się w radioterapii)
Materiały źródłowe
BBC News Korea. (27 października 2020 r.). „Fukushima: Dlaczego Japonia nie może zrezygnować z karty „zrzutowania skażonej wody do morza””. BBC News Korea: https://www.bbc.com/korean/news-54703434
Dlaczego Japonia nie może zrezygnować z karty „zrzutowania skażonej wody do morza” - BBC News Korea
Wcześniej rząd Japonii rozważał trzy możliwości.
www.bbc.com
BC News Korea. (13 kwietnia 2021 r.). „Fukushima: Japonia decyduje się na zrzucenie skażonej wody z elektrowni atomowej do morza... Dlaczego jest to kontrowersyjne?”. BBC News Korea: https://www.bbc.com/korean/news-56672262
Dlaczego skażona woda z elektrowni atomowej jest niebezpieczna? - BBC News Korea
Organizacje ekologiczne obawiają się, że nawet po przejściu przez różne etapy oczyszczania nie będzie możliwe zagwarantowanie bezpieczeństwa.
www.bbc.com
Kim Kyung-jin, reporter. (28 sierpnia 2023 r.). „Kontrowersje wokół „przejrzystości” Tokyo Electric Power… Spójrz na jej przeszłość”. KBS News: https://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=7758459
Kontrowersje wokół „przejrzystości” Tokyo Electric Power… Spójrz na jej przeszłość
[Prezenter] Japonia podkreśla, że okoliczne wody są bezpieczne, publikując dane z różnych instytucji.
news.kbs.co.kr
Dong-A Science. (15 stycznia 2021 r.). „Ciągnące się spory wokół trytu w elektrowni atomowej w Wolsung”. Dong-A Science: https://m.dongascience.com/news.php?idx=43230
Ciągnące się spory wokół trytu w elektrowni atomowej w Wolsung
Posłowie partii opozycyjnej Kim Yeong-sik, Lee Cheol-kyu i Kim Seok-ki odwiedzili elektrownię w Wolsung po tym, jak wybuchła kontrowersja wokół trytu, a następnie zorganizowali 15 stycznia konferencję prasową wzywającą do przeprowadzenia dochodzenia w tej sprawie. Zdj. dostarczone przez biuro posła Kim Yeong-sika.
m.dongascience.com
Shim Si-bo, reporter. (6 kwietnia 2011 r.). „[Ciekawa nauka] Dlaczego wypadek w elektrowni atomowej nie jest jak eksplozja bomby atomowej”. Maeil Kyungje: https://www.mk.co.kr/news/economy/4891877
[Ciekawa nauka] Dlaczego wypadek w elektrowni atomowej nie jest jak eksplozja bomby atomowej - Maeil Kyungje
Oba wykorzystują energię z rozszczepienia jądra uranu... Istnieje wiele rodzajów uranu w zależności od liczby neutronów, które zawiera, a uran używany jako paliwo w elektrowniach atomowych charakteryzuje się wolnym tempem rozszczepienia, dlatego nie eksploduje.
www.mk.co.kr
Lee Yeong-hui, Yoon Seol-yeong, reporters. (11 marca 2021 r.). „Były premier Naoto Kan: „Tokyo Electric Power ukryła eksplozję, nadal ukrywa informacje””. Chosun Ilbo: https://www.joongang.co.kr/article/24009159#home
Były premier Naoto Kan: „Tokyo Electric Power ukryła eksplozję, nadal ukrywa informacje” | Chosun Ilbo
Były premier Kan (obecnie poseł) powiedział 4 marca na spotkaniu w budynku izby niższej w Tokio z okazji 10. rocznicy trzęsienia ziemi w Japonii: „Tokyo Electric Power nadal ukrywa informacje”. Tsunami pochłonęło męża, kobieta w zaawansowanej ciąży
www.joongang.co.kr
Lee Hyeon-suk. (2 lipca 2019 r.). „Trzy kłamstwa Tokyo Electric Power, prawdziwa historia pasterza z bajki Ezopa”. Greenpeace: https://www.greenpeace.org/korea/report/5912/blog-ce-tokyo-electric-power-3-lies/
Trzy kłamstwa Tokyo Electric Power, prawdziwa historia pasterza z bajki Ezopa - Greenpeace Korea | Greenpeace
Do elektrowni atomowej w Fukushimie każdego dnia napływa 850 ton wody gruntowej, co powoduje, że Japonia zmaga się z problemem usuwania skażonej wody. Tokyo Electric Power szukało tylko tymczasowych rozwiązań i w końcu nie udało się usunąć skażonej wody, co doprowadziło do wytworzenia 1 mln ton skażonej wody.
www.greenpeace.org
Profesor Jeong Jae-gyo. (4 marca 2021 r.). „Charakterystyka powstawania i emisji radionuklidów w świetle wypadku w elektrowni atomowej w Fukushimie”. Journal of Radiation Medicine: https://www.rmwebzine.re.kr/newshome/mtnmain.php?mtnkey=articleview&mkey=scatelist&mkey2=78&aid=4937
Choi Tae-yong, reporter, Woo Hye-rim, intern reporter. (7 kwietnia 2023 r.). „[Sprawdzenie faktów] Czy zrzut skażonej wody z elektrowni atomowej w Fukushimie jest bezpieczny z międzynarodowego i naukowego punktu widzenia?”. Yonhap News: https://www.yna.co.kr/view/AKR20230406048900518
[Sprawdzenie faktów] Czy zrzut skażonej wody z elektrowni atomowej w Fukushimie jest bezpieczny z międzynarodowego i naukowego punktu widzenia? | Yonhap News
(Seul=Yonhap News) Choi Tae-yong, reporter, Woo Hye-rim, intern reporter = Mimo trwających dyskusji na temat zrzutu skażonej wody z elektrowni atomowej w Fukushimie do morza, rząd Japonii przedstawił dane...
www.yna.co.kr