La fondazione della Repubblica di Corea va vista nella continuità della storia del popolo coreano

• La popolazione coreana (韓民族), dopo la liberazione, adottò il nome ufficiale di "Repubblica di Corea (大韓民國)" per la costituzione del governo, ma prima di ciò, per secoli, aveva utilizzato i nomi ufficiali "Joseon (朝鮮)" e "Daehan (大韓) Guk".
• In senso lato, non è necessario usare specificamente il termine "giorno della fondazione (建國 節)",
• poiché la popolazione coreana, fin dall'epoca di Gojoseon, ha vissuto nella penisola coreana (韓半島) conservando la propria lingua e cultura.

La Repubblica di Corea (大韓民國) fu proclamata nel 1945, dopo la liberazione, a seguito dell'occupazione della penisola coreana da parte degli Stati Uniti e dell'Unione Sovietica, che divise il territorio in Corea del Nord e Corea del Sud. La Corea del Sud proclamò la costituzione del governo nel 1948. Da allora, la società sudcoreana si è divisa in fazioni politiche conservatrici e progressiste, basate su ideologie e pensieri diversi, che si sono alternate al governo della Repubblica di Corea.

Dopo il governo di Park Geun-hye, il dibattito sul periodo e la ridefinizione del Giorno della fondazione della Repubblica di Corea (建國 節) ha causato un acceso conflitto tra le fazioni politiche conservatrici e progressiste, portando a una profonda divisione sociale, soprattutto per la questione dell'inserimento di tale tema nei libri di testo scolastici.

In senso stretto, dal momento che la Repubblica di Corea (大韓民國) adottò il nome ufficiale "Repubblica di Corea (大韓民國)" nel 1948, in occasione della costituzione del governo, sarebbe giustificato utilizzare il termine "Giorno della fondazione" per celebrare questo evento. Tuttavia, la popolazione coreana (韓民族) ha vissuto nella penisola coreana (韓半島) con il nome ufficiale "Joseon (朝鮮)" ben prima della costituzione del governo.

Purtroppo, alla fine del XX secolo, a causa dell'influenza delle potenze occidentali e dell'invasione giapponese, la popolazione coreana perse temporaneamente la propria sovranità (主權), ma ironicamente, grazie all'aiuto delle potenze vicine, ottenne la liberazione e, con il riconoscimento internazionale, costituì un nuovo governo, adottando il nome ufficiale di "Repubblica di Corea (大韓民國)".

Pertanto, in senso lato, non è necessario usare il termine "Giorno della fondazione". Infatti, la popolazione coreana (韓民族), fin dall'epoca di Gojoseon (古朝鮮), ha vissuto nella penisola coreana (韓半島) conservando la propria lingua (言語) e cultura (文化).

A questo punto, è necessario comprendere la definizione di fondazione di uno stato e quale sia l'esempio più rappresentativo di tale evento. Inoltre, è importante capire quali siano le differenze tra il contesto storico di questi stati e quello della popolazione coreana.

Per la fondazione (建國) di uno stato, è necessario che esistano una popolazione, ovvero una nazione (民族), e un territorio (領土), e che vengano stabiliti sistemi politici, economici e sociali che costituiscono le fondamenta dello stato stesso.

La nascita di Israele è l'esempio più rappresentativo di questo evento. Dopo la conquista di Gerusalemme da parte di Roma (70 d.C.), il popolo ebraico perse completamente la propria indipendenza e si disperse in varie parti del mondo, in Europa e nel continente americano, fino alla metà del XX secolo. Nel 1948, grazie all'aiuto di Gran Bretagna, Stati Uniti e altri paesi, gli ebrei fondarono lo Stato di Israele.

Lo stato predecessore della Repubblica di Corea, "Joseon (朝鮮)", è stata una monarchia (王朝) che ha governato la penisola coreana dal 1392 al 1910, per un totale di 518 anni. Joseon utilizzò il nome ufficiale "Goryeo (高麗)" per circa 7 mesi dopo la fondazione e il nome ufficiale "Daehan Guk (大韓國)" per circa 13 anni verso la fine del periodo. Nel novembre del 1392, la dinastia Ming (明) chiese rapidamente quale fosse il nuovo nome ufficiale dello stato. Solo allora, dopo aver consultato i suoi ministri, Yi Seong-gye e i fautori della fondazione, stabilirono "Joseon" come nuovo nome ufficiale (febbraio 1393).

Il ventiseiesimo re di Joseon, Gojong, nel 34° anno del suo regno, ovvero nell'ottobre del 1897, proclamò "Daehan Guk (大韓國)" come nuovo nome ufficiale e salì al trono come imperatore. Tuttavia, la popolazione preferì utilizzare il nome "Impero coreano (大韓帝國)" invece di "Daehan Guk (大韓國)". Daehan Guk (大韓國) terminò dopo 13 anni, nel luglio del 1910, a causa dell'annessione forzata da parte del Giappone. Tuttavia, il nome "Daehan (大韓)" sopravvisse e fu ripreso dopo la liberazione dal Giappone, nel 1948, in occasione della costituzione del governo, dando vita al nome ufficiale "Repubblica di Corea (大韓民國)". {Fonte: Joseon (朝鮮) - Enciclopedia della cultura popolare coreana (aks.ac.kr)}

Oggi, la Repubblica di Corea si trova tra le prime dieci potenze economiche del mondo. Ma qual è la prossima sfida? Ci troviamo di fronte a questa domanda. Senza identità (正體性) e consapevolezza storica (歷史 意識), una nazione e il suo popolo non hanno futuro, non è vero?

In questo momento, è necessario evitare conflitti inutili tra fazioni politiche conservatrici e progressiste su temi come il Giorno della fondazione o il memoriale di Syngman Rhee, e dedicarsi a mantenere e promuovere il flusso continuo della storia della popolazione coreana (韓).

13 agosto 2023 durumis