Derjenige, der aus der Finsternis (흑암(黑巖)) Licht schuf und den großen Leuchtkörper ‘Sonne’ am Himmel erschuf
Der Morgensonnenschein fällt durch das Wohnzimmerfenster auf mich.
Manchmal ist das Sonnenlicht so grell, dass ich die Augen zusammenkneife, aber wenn die Sonne hinter dichten Wolken versteckt ist oder eine dicke Wolkendecke die Welt verdunkelt, warte ich sehnsüchtig auf das Licht der Sonne.
Das Vorhandensein oder die Abwesenheit von Sonnenlicht kann zwar meine Stimmung beeinflussen, ob ich mich fröhlich oder niedergeschlagen fühle, aber dieses Sonnenlicht kann den Müll meiner Gier nicht beseitigen, der tief in meinem Herzen wütet.
Das helle Licht der ‘Sonne’, warum kann es mein Herz nicht erreichen?
Am vierten Tag der Schöpfung von Himmel und Erde (천지(天地) 창조(創造)) schuf Gott den großen Leuchtkörper ‘Sonne’ im Firmament (穹蒼). Aber am ersten Tag ließ Gott bereits Licht aus der Finsternis (黑巖) scheinen und er sagte: „Und Gott sah, dass das Licht gut war“, und dieses Licht trennte Tag und Nacht.
Selbst wenn der Mensch noch so klug (英特(영민하고 뛰어남)) ist, kann er nur einen Bruchteil (한 치(한 자(1척(尺)의 10분의 1로 약 3.03cm에 해당하는 길이 단위. 촌(寸)이라고도 한다) 앞을 못 보는 존재다)) vor sich sehen.
Im Leben wird man oft von zwischenmenschlichen Beziehungen (人間關係), Geld, Macht (權力) und Ehre (名譽) gefesselt und verletzt und am Ende völlig am Boden zerstört.
Selbst ein intelligenter und gesunder Mensch, wie es heißt: „Auch der stärkste Krieger (壯士) kann der Zeit (歲月) nicht entrinnen“, wird wie ein verrostetes und dünnes Eisenblech kraftlos und sinnlos (虛無) sterben. Dann wird seine Familie seine Leiche begraben und einen einfachen Grabstein aufstellen – und das war’s.
In diesem Moment stellt sich die Frage: Soll ich diesen sinnlosen Weg des Lebens gehen, auf dem ich keinen Schritt voraussehen kann?
Oder werde ich dem Licht folgen, das Gott am ersten Tag der Schöpfung (天地創造) scheinen ließ, auf meiner Lebensreise (人生) (旅程)?
Es ist es wert, darüber nachzudenken.
Tatsächlich ist die Gier (貪慾), die tief in unseren Herzen wohnt, die verlockende Frucht der Versuchung (誘惑), die seit Adam den Garten Eden verlassen hat, die Menschheit heimsucht.
Seine Nachkommen (子孫), die diese Frucht gegessen haben, haben, obwohl sie im hellen Sonnenlicht geprahlt haben mögen, letztendlich ein sinnloses (虛無) Leben geführt, das im Untergang (滅亡) endet. Während ihres Lebens, die Trostlosigkeit und Dunkelheit, die „Unfähigkeit, auch nur einen Schritt voraussehen zu können“, wie schrecklich ist das?
Es lohnt sich, in ein Leben zu investieren (投資), das von dem Herrn geführt (引導) wird, der mein Leben mit Licht erleuchtet und mir Verheißungen (所望) für die Zukunft gibt, und seinen Wegen zu folgen.
Wer auf dieser Welt kann wahre Freiheit (自由) von einem unterdrückten (抑壓) oder gebundenen Leben in der Dunkelheit zum Licht schenken?
Während ich den Morgensonnenschein genieße, drücke ich meine Ehrfurcht (敬畏) vor Gott aus, der den großen Leuchtkörper ‘Sonne’ und den kleinen Leuchtkörper ‘Mond’ erschuf, und bitte ihn inständig (懇求), mich auf den Weg des Lebens und des Lichts zu führen.
19.11.2024 Der wahre Weg (참길)
Anhang (添附)
Dienstag, 19. November 2024, [Komponist Jang0young] [8:35 Uhr]
Ein Professor, der beim Anblick eines Apfels, der jeden Tag scheint, Gedanken und Inspirationen findet, ist wahrlich ein Dichter (詩人).^^
Manche schreiben sogar Gedichte über Schuhe,
geschweige denn, alles als Gnade zu betrachten, die menschliche Natur (本性) aufzudecken und mit Reue (悔改) und Ruhe (安息) im Herrn zu leben… ist das nicht Lobpreis (讚揚)?
[Dirigentin Lee0sook] [9:01 Uhr] Datei: ‘Morgensonnenschein durch das Wohnzimmerfenster’.m4a
Du bist hier, in unserer Mitte, bewegst du dich
You are here, moving in our midst
Ich bete dich an
I worship You
Du bist hier, an diesem Ort, arbeitest du
You are here, working in this place
Ich bete dich an
I worship You
Du bist der Wegmacher, Wundertäter, der seine Verheißungen hält
You are Way maker, miracle worker, promise keeper
Licht in der Dunkelheit
Light in the darkness
Mein Gott, das bist du
My God, that is who You are
Du bist hier, berührst jedes Herz
You are here, touching every heart
Ich bete dich an
I worship You
Du bist hier, heilest jedes Herz
You are here, healing every heart
Oh, ich bete dich an
Oh, I worship You
Jesus, ich bete dich an
Jesus, I worship You
Du veränderst Leben.
You're turning lives around
Du bist hier, oh, du veränderst Leben
You are here, oh, turning lives around
Ich bete dich an
I worship You
Du hast jedes Herz geheilt
You mended every heart
Du bist hier, und du heilest jedes Herz.
You are here, and You are mending every heart
Ich bete dich an
I worship You, yeah
Und du bist
And You are
Wegmacher, Wundertäter, der seine Verheißungen hält
Way maker, miracle worker, promise keeper
Licht in der Dunkelheit
Light in the darkness
Mein Gott, das bist du
My God, that is who You are
Lass uns dieses Lied gemeinsam singen
Let's sing this together
Auch wenn ich es nicht sehe, komm schon, selbst wenn
Even when I don't see it, come on, even when
Auch wenn ich es nicht sehe, arbeitest du
Even when I don't see it, You're working
Auch wenn ich es nicht spüre, arbeitest du
Even when I don't feel it, You're working
Du hörst niemals auf, du hörst niemals auf zu arbeiten
You never stop, You never stop working
Quelle: LyricFind
Text: Osinachi Okoro
Way Maker Text © Capitol CMG Publishing, Integrity Music
Kommentare0